일본 유력 주간지 슈칸 겐다이, '북한 의료진의 미숙으로 김정은 식물인간